<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
span.StileMessaggioDiPostaElettronica18
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="IT" link="blue" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter" />
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" />
<v:f eqn="sum @0 1 0" />
<v:f eqn="sum 0 0 @1" />
<v:f eqn="prod @2 1 2" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @0 0 1" />
<v:f eqn="prod @6 1 2" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="sum @8 21600 0" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @10 21600 0" />
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" />
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" />
</v:shapetype><v:shape id="Immagine_x0020_6" o:spid="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" alt="Immagine che contiene testo, schermata, arte, occhi
Il contenuto generato dall'IA potrebbe non essere corretto." style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:-1.5pt;margin-top:-141.75pt;width:597.35pt;height:111pt;z-index:-251658752;visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:page;mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-width-relative:margin;mso-height-relative:margin'>
<v:imagedata src="cid:image001.jpg@01DB8774.E18138E0" o:title="Immagine che contiene testo, schermata, arte, occhi
Il contenuto generato dall'IA potrebbe non essere corretto" />
<w:wrap anchorx="page"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><span style="mso-ignore:vglayout;position:relative;z-index:-1895825920"><span style="left:0px;position:absolute;left:-2px;top:-189px;width:796px;height:148px"><img width="796" height="148" style="width:8.2916in;height:1.5416in" src="cid:image002.jpg@01DB8775.567679D0" alt="Immagine che contiene testo, schermata, arte, occhi
Il contenuto generato dall'IA potrebbe non essere corretto." v:shapes="Immagine_x0020_6"></span></span><![endif]><b><span style="font-size:26.0pt;color:#0070C0">THE
ART OF JAMES CAMERON</span></b><span style="color:#0070C0"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt">Mostra ideata dalla<b> Cinémathèque française, Parigi</b><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt">in collaborazione con l’<b>Avatar Alliance Foundation</b></span><b><span style="font-size:13.0pt"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:13.5pt;color:#0070C0">Museo Nazionale del Cinema, Torino</span></b><span style="color:#0070C0"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:13.0pt">26 febbraio – 15 giugno 2025<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:13.0pt;color:#0070C0">The Art of James Cameron<i> è un viaggio avvincente nel percorso creativo<o:p></o:p></i></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><i><span style="font-size:13.0pt;color:#0070C0;letter-spacing:-.3pt">di uno dei più immaginifici innovatori della storia del cinema</span></i></b><b><i><span style="font-size:13.0pt;color:#0070C0"><o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10.5pt"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i>“Sono cresciuto in una piccola città del Canada e disegnavo continuamente. Ero ispirato dai fumetti, dai libri di fantascienza e dai film che divoravo avidamente. Più illustratore nel cuore che artista, usavo
i miei disegni e dipinti per raccontare storie. Questa è stata una preparazione perfetta per passare all'arte del cinema quando avevo vent'anni".<o:p></o:p></i></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>James Cameron</b> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Il <b><span style="color:#0070C0">Museo Nazionale del Cinema di Torino
</span></b>celebra il genio creativo di <b><span style="color:#0070C0">James Cameron</span></b>, uno dei più grandi registi, sceneggiatori, produttori e innovatori contemporanei. La mostra
<b><span style="font-variant:small-caps;color:#0070C0">The Art of James Cameron</span></b>, allestita
<u>alla Mole Antonelliana dal 26 febbraio al 15 giugno 2025</u>, offre ai visitatori un viaggio attraverso sei decenni di espressione artistica di James Cameron, raccogliendo una straordinaria selezione di opere rare, tratte dall'archivio privato del celebre
regista: una sorta di "autobiografia attraverso l'arte", come la definisce lo stesso Cameron.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i>“Siamo felici di poter accogliere questa mostra, lungamente attesa dalla città, dedicata a uno degli artisti che hanno maggiormente influenzato l’immaginario collettivo degli ultimi quarant’anni –</i> sottolinea
<b>Carlo Chatrian</b>, direttore del <b>Museo Nazionale del Cinema</b>. <i>Siamo certi che l’originale, spettacolare, allestimento offrirà un degno contrappunto alla visionarietà di James Cameron. Per la prima volta l’Aula del Tempio sarà riempita di gigantesche
immagini in movimento che esalteranno la dimensione onirica dell’arte di James Cameron”.<o:p></o:p></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i>“Siamo lieti che la mostra </i>
The Art of James Cameron<i>, ideata dalla Cinémathèque française in collaborazione con la Avatar Alliance Foundation, inizierà il suo tour internazionale nel febbraio 2025, al Museo Nazionale del Cinema, nella spettacolare Mole Antonelliana
</i>- afferma <b>Frédéric Bonnaud</b>, direttore della <b>Cinémathèque française</b><i>. Siamo certi che questo viaggio unico nella mente dell’innovatore più geniale del cinema incontrerà tanti visitatori entusiasti come a Parigi alla Cinémathèque française”.<o:p></o:p></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Adattata alla particolare struttura verticale della Mole Antonelliana, sede del Museo Nazionale del Cinema, l’esposizione mette in mostra il processo creativo che ha portato alla creazione di classici contemporanei
come<i> Terminator</i>, <i>Aliens-Scontro finale</i>, <i>Titanic</i> e la serie di
<i>Avatar</i>. L’allestimento espositivo presenta diversi elementi di grande impatto che rendono la Mole Antonelliana un’immersione nel mondo visionario di James Cameron.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Pur avendo creato e utilizzato tecnologie cinematografiche di altissimo livello durante la sua carriera, il processo creativo di Cameron è iniziato con strumenti semplici come una penna, matita e colori.
<i>The Art of James Cameron</i> include tutto, dai suoi primi schizzi a progetti mai realizzati, fino alle sue opere più celebri. Visitando la mostra, si potrà cogliere come idee, temi e le stesse immagini abbiano in qualche modo dato forma ai film del regista
canadese.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">James Cameron ha mostrato un'abilità straordinaria fin da giovane, riempiendo quaderni di schizzi con illustrazioni di creature aliene, mondi lontani e meraviglie tecnologiche. Con il tempo, la sua arte è diventata
sempre più sofisticata, esplorando grandi temi che avrebbero influenzato il suo lavoro successivo, come la minaccia di una catastrofe nucleare o i pericoli legati allo sviluppo dell'intelligenza artificiale.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Il <b><span style="color:#0070C0">percorso espositivo</span></b><span style="color:#0070C0">
</span>parte dall’<b>Aula del Tempio</b>, dove il visitatore viene accolto da <b>
3 schermi giganti in tripolina</b> posizionati a 18 metri di altezza intorno all’ascensore panoramico, una sbalorditiva installazione a cura di Kim Butts, direttore creativo della Avatar Alliance Foundation, e di Giorgio Ferrero, regista e direttore creativo
di MYBOSSWAS. Qui i disegni di Cameron si animano e prendono vita sugli schermi: meduse giganti, alieni e creature fantastiche sembrano fluttuare nella cupola della Mole Antonelliana proiettando il visitatore in una dimensione onirica.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Sempre nell’Aula del Tempio, un tunnel immerge il visitatore nella cronologia della produzione cinematografica di Cameron, grazie a due touch screen che permettono di ripercorrerne l’intera carriera. In occasione
della mostra, sono state <b><span style="color:#0070C0">riallestite tre “chapelle” nell’Aula del Tempio</span></b>. Il Caffè Torino diventa l’omaggio a
<b><i>Titanic: Viaggiare nel tempo</i></b>, arricchito da disegni e oggetti di scena del film. La stanza del Vero e Falso è interamente dedicata a
<b><i>Terminator</i></b><i> </i>e al celebre <b>Stan Winston Studio</b><i>, </i>con modelli a grandezza naturale. Nelle sale CINEVR 1 e CINEVR 2, un inedito montaggio sul processo creativo di
<b><i>Aliens - Scontro finale</i></b>, dal disegno al film, attraverso le parole del regista.<span style="color:red"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">L'affascinante universo di <b><span style="font-variant:small-caps;color:#0070C0">The Art of James Cameron</span></b> si sviluppa sulla
<b>rampa elicoidale</b> ed è diviso in <b>5 aree tematiche</b>: <i>Sognare ad occhi aperti, La Macchina umana, Esplorare l’ignoto, Mondi indomiti, Creature.
</i>Il percorso espositivo inizia con un video di James Cameron che dà il benvenuto ai visitatori.
<i><o:p></o:p></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i><o:p> </o:p></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Gli <b>oltre 300 oggetti originali</b> in esposizione includono disegni, dipinti, bozzetti, oggetti di scena, costumi, fotografie e tecnologie 3D realizzate o adattate dallo stesso Cameron, grande innovatore tecnologico
in molteplici discipline. L’esposizione al Museo Nazionale del Cinema include inoltre
<b>60 opere aggiuntive</b>: tra queste, le Future Boards, gli storyboard per il “flashback nel futuro” di
<i>Terminator</i> e diverse opere inedite nella sezione <i>La Macchina umana</i>.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Lungo il percorso, <b>6 postazioni sonore immersive</b> offrono i punti ottimali per “vedere” e “ascoltare” la mostra, in un continuo rimando di immagini tra gli schermi, il sound design e le opere esposte. Inoltre,
tramite <b>QR Code</b> è possibile ascoltare <b>la voce di James Cameron che commenta 16 opere</b> e un apposito
<b>percorso ad</b> <b>altezza bambino</b> accompagna i più piccoli alla scoperta della mostra.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">La mostra è allestita secondo i criteri del
<i>Design for All</i>, al fine di favorire un’agevole <b>fruizione per tutti i visitatori</b>. In particolare, sono presenti 9 pannelli multi-sensoriali che offrono: testi introduttivi ad alta leggibilità, riproduzioni visivo-tattili di una selezione di disegni
con guida audio italiano e inglese all’esplorazione tattile. Ciascuna sezione presenta introduzioni con interprete LIS accessibili tramite QR; i video in mostra sono sottotitolati per non udenti e le presentazioni di Cameron affiancate da interprete LIS.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Per tutta la durata della mostra verranno organizzate delle
<b>iniziative per il pubblico</b>, <b>visite guidate dedicate</b>, <b>attività per le scuole</b> e
<b>proiezioni </b>al Cinema Massimo.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">L’omaggio a James Cameron propone al
<b>Cinema Massimo</b>, dal 21 febbraio al 5 marzo 2025, una <b>retrospettiva completa</b>, inclusi i film a cui ha collaborato quando lavorava nella Factory di Roger Corman, come sceneggiatore e produttore, insieme a Kathryn Bigelow, di due dei suoi film.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="background:yellow;mso-highlight:yellow"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">A completamento della mostra, vede la stampa la versione italiana del
<b>catalogo <i>L’Arte di James Cameron</i></b>, edito da <b>Silvana Editoriale</b>, un viaggio attraverso le complessità di una mente brillante la cui immaginazione non conosce limiti. Dagli archivi personali del cineasta, vengono qui svelate centinaia di illustrazioni
rare e inedite, tutte commentate dal loro autore, che ripercorrono la sua evoluzione creativa nel corso degli anni.Dai disegni dell’infanzia ai dipinti per i poster fino alla concept art più recente, il volume mostra come le sue più grandi idee siano rimaste
sulla carta per molto tempo, in attesa di una scintilla, di un’innovazione tecnologica capaci di portarle in vita.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><o:p> </o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="background:yellow;mso-highlight:yellow">Tutti i materiali stampa sono scaricabili dal link<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="https://drive.google.com/drive/folders/1_y_n-JRNyCp7F-Aw1mOa1xUHaGQ2pXo0?usp=drive_link"><b><span style="background:yellow;mso-highlight:yellow">https://drive.google.com/drive/folders/1_y_n-JRNyCp7F-Aw1mOa1xUHaGQ2pXo0?usp=drive_link</span></b></a><b><o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><u>Per info, orari e prenotazioni www.museocinema.it<o:p></o:p></u></b></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Grazie e buon lavoro,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Veronica<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="IT-CH" style="color:navy;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT">VERONICA GERACI</span></b><span lang="IT-CH" style="color:navy;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT"><br>
<i>Resp. Ufficio Stampa - Head of Press Office - Attachée de Presse en Chef<br>
</i>Museo Nazionale del Cinema - National Museum of Cinema - Musée National du Cinéma<br>
via Montebello 22 - 10124 Torino - Italy<br>
phone +39 011 8138509 - mobile +39 335 1341195<br>
email: <a href="mailto:geraci@museocinema.it" title="mailto:geraci@museocinema.it">
<span style="color:navy">geraci@museocinema.it</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="IT-CH" style="color:navy;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT">web:
<a href="http://www.museocinema.it/"><span style="color:navy">www.museocinema.it</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="IT-CH" style="color:navy;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="IT-CH" style="color:navy;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT">Nota: ricevete il seguente messaggio in quanto inseriti nella mailing list dell’Ufficio Stampa del Museo Nazionale del Cinema. Se non desiderate più ricevere
messaggi al vostro indirizzo potete inviare un messaggio vuoto con "CANCELLAMI" in oggetto al seguente indirizzo:
<a href="mailto:geraci@museocinema.it" title="mailto:geraci@museocinema.it"><span style="color:navy">geraci@museocinema.it</span></a>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i><span lang="EN-US" style="color:navy;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT">Note: you have received the following message since you are on the mailing list for the Press Office of the National Cinema Museum.
If you no longer wish to receive our messages, please send an empty message with “CANCEL ME” written in the subject box to the following address:</span></i><span lang="EN-US" style="color:navy;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT">
<a href="mailto:geraci@museocinema.it" title="mailto:geraci@museocinema.it"><span style="color:navy">geraci@museocinema.it</span></a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>