<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
p.MsoNoSpacing, li.MsoNoSpacing, div.MsoNoSpacing
{mso-style-priority:1;
margin:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.StileMessaggioDiPostaElettronica19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="IT" link="blue" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" align="center" style="text-align:center"><span style="mso-fareast-language:IT"><img width="268" height="189" style="width:2.7916in;height:1.9687in" id="image1.jpg" src="cid:image002.jpg@01D6B9AE.2C72D6E0" alt="Descrizione: MNC_kit logo_TFL-01 - mini.jpg"></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:11.6pt;margin-bottom:12.0pt;margin-left:0cm;text-align:center">
<b><span style="font-size:16.0pt;color:black">TorinoFilmLab Meeting Event 2020<br>
</span></b><span style="font-size:16.0pt;color:black">16-20 </span><span style="font-size:16.0pt">novembre</span><span style="font-size:15.0pt;color:black"><br>
</span><span style="font-size:14.0pt;color:black"><a href="http://www.torinofilmlab.it">www.torinofilmlab.it</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
<br>
TorinoFilmLab è un laboratorio internazionale annuale che supporta talenti provenienti da tutto il mondo attraverso attività di formazione, sviluppo, produzione e finanziamento.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
L’anno culmina con il<span style="color:black"> <b>TFL Meeting Event</b></span><b>, forum internazionale di co-produzione del TorinoFilmLab</b>, all’interno del quale vengono presentati – ad un’audience di professionisti internazionali – i progetti sviluppati
durante l’anno.<span style="color:black"> </span>Nel 2020 l’evento si svolgerà interamente<b> in forma digitale</b>, dal 16 al 20 Novembre.<b> In questo periodo storico, è più importante che mai offrire uno spazio in cui nuove collaborazioni possano germogliare
e dove il cinema possa fiorire. </b>Il TFL Meeting Event mostrerà<b> oltre 60 progetti</b>, tra film e serie TV, in cerca di produttori, co-produttori, agenti di vendita e altre tipologie di partner. Completano il programma
<b>numerose talk e masterclass</b> con professionisti di rilievo del settore.<b><o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
L’evento si concluderà con la tradizionale <b>Cerimonia di Premiazione</b>, occasione per assegnare premi di sviluppo, produzione e distribuzione ai migliori progetti del programma FeatureLab (dedicato a film in uno stato di sviluppo avanzato) e del programma
ScriptLab (dedicato a film in uno stato di sviluppo iniziale). <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
<b><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
<b>I PREMI DEL TFL<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
La Giuria di FeatureLab, composta da cinque professionisti internazionali del mondo del cinema, assegnerà i
<b>TFL Production Awards</b> (fino a un totale di € 180.000) ai progetti che meglio si sono distinti all’interno del programma.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
TorinoFilmLab ha inoltre creato due <i>green</i> awards con l’obiettivo di concretizzare le sue azioni verso un’industria più sostenibile: il
<b>White Mirror Award</b> (€ 3.000), rivolto ai progetti ScriptLab che affrontano temi legati all’ambiente e alla sostenibilità, e il
<b>Green Filming Award </b>(€ 2.000), promosso insieme alla Trentino Film Commission, da conferire a progetti FeatureLab vincitori che mettano in pratica il protocollo Green Film.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
A uno dei progetti ScriptLab spetterà inoltre il<b> </b>prestigioso<b> CNC Award </b>
(€ 8.000), offerto da <i>CNC – Centre national du cinéma et de l’image animée, </i>
assegnato da una giuria internazionale. <span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
In ultimo, i progetti FeatureLab possono ricevere una serie di premi collaterali, grazie ai partner del TorinoFilmLab: il
<b>Post-Production Award</b> (dedicato ai servizi di post-produzione), il <b>Sub-Ti Award</b> (realizzazione di sottotitoli) e il
<b>Sub-Ti Access Award</b> (sottotitoli o descrizioni audio per ipovedenti o ipoudenti).
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
<b><o:p> </o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
<b><o:p> </o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
<b>EVENTI SPECIALI: FOCUS ITALIANO <o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
Il TorinoFilmLab ha investito in svariate iniziative rivolte all’industria italiana: talk e masterclass organizzate all’interno di Torino Film Industry e training dedicati a produttori emergenti e a progetti di serialità televisiva. Un film targato TFL verrà
inoltre presentato durante il Torino Film Festival. <b><o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%"><b><span style="color:red">TFI Torino Film Industry | 17-24 Novembre 2020<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
<span style="color:black">TFI Torino Film Industry </span>comprende<span style="color:black">
</span>la quinta edizione del <b><span style="color:black">Torino Short Film Market</span></b><span style="color:black">,
</span>organizzato dal<span style="color:black"> Centro Nazionale del Cortometraggio,
</span>le<span style="color:black"> masterclass </span>curate dal <b><span style="color:black">TorinoFilmLab</span></b> e gli eventi dei<span style="color:black"> Production Days,
</span>organizzati dalla<span style="color:black"> <b>Film Commission Torino Piemonte</b></span>.<span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
TorinoFilmLab presenterà un <i>Pitch Realization Workshop</i> in cui <b>Christopher Mack
</b>(Netflix) spiegherà come proporre un progetto di serialità a potenziali buyer e una talk dove la regista argentina
<b>Lucrecia Martel</b> rivelerà alcuni dettagli sul suo progetto CHOCOBAR (supportato da TFL). Inoltre, l’autore e regista libanese
<b>Michel Kammoun</b> condividerà pratiche di script development, mentre la sceneggiatrice e story editor
<b>Eszter Angyalosy </b>(Ungheria) svelerà le migliori tecniche per far innamorare gli spettatori di una serie TV.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%"><b><span style="color:red">TFL Up & Coming Italia<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
TFL Up & Coming Italia è un programma di tutoraggio per 6 produttori emergenti che stanno muovendo i primi passi verso la coproduzione internazionale. Comprende sessioni di formazione su misura con esperti di produzione, sales e pitch, e la partecipazione al
TFL Meeting Event per scoprire i progetti TFL sviluppati durante l'anno. Il programma si conclude con la sessione di pitching dei progetti e gli incontri one-to-one con professionisti internazionali durante i Production Days della TFI.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%"><b><span style="color:red">SeriesLab Italia<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
SeriesLab Italia è un’iniziativa di training per sceneggiatori professionisti provenienti dall’Italia, che stanno sviluppano una serie TV originale. Da dicembre 2019 fino alla presentazione dei progetti che ha luogo durante il TFL Meeting Event, il programma
segue l’intero processo di creazione e mette in connessione i principali player del settore televisivo.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%"><b><span style="color:red">Torino Film Festival | 20-28 Novembre 2020<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
Nell’ambito della trentottesima edizione del Torino Film Festival, TorinoFilmLab presenterà il film THE SALT IN OUR WATERS di Rezwan Shahriar Sumit, una co-produzione tra mypixelstory (Bangladesh) e Arsam International (Francia). Il film ha avuto la sua premiere
durante il BFI London Film Festival 2020 ed è stato selezionato a Busan IFF 2020.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
<span style="color:black">TorinoFilmLab </span>supporta la distribuzione internazionale del film grazie al<span style="color:black">
<b>TFL Audience Design Fund</b>, </span>fondo di distribuzione creato tramite il supporto di
<span style="color:black">MEDIA </span>– Creative Europe, sottoprogramma dell’Unione Europea<span style="color:black">.
</span>Consiste in un contributo di<span style="color:black"> € 45.000 </span>e nella partecipazione in sessioni di training su misura, tenute da esperti TFL in Audience Design.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
<i><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%">Il TorinoFilmLab è promosso dal
<b>Museo Nazionale del Cinema</b>, con il sostegno del <b>Ministero per i Beni e le Attività Culturali e per il Turismo</b>, della
<b>Regione Piemonte</b>, <b>Città di Torino</b> e il sotto-programma <b>Creative Europe – MEDIA dell’Unione Europea</b>.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">UFFICIO STAMPA<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Resp. Ufficio Stampa Museo Nazionale del Cinema: Veronica Geraci | T +39 335 1341195 |
<a href="mailto:geraci@museocinema.it">geraci@museocinema.it</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Ufficio Stampa TorinoFilmLab: Roberta Canevari | T +39 335 6585866 |
<a href="mailto:canevari.roberta@gmail.com">canevari.roberta@gmail.com</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:IT"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="IT-CH" style="color:navy;mso-fareast-language:IT"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="IT-CH" style="color:navy;mso-fareast-language:IT">Nota: ricevete il seguente messaggio in quanto inseriti nella mailing list dell’Ufficio Stampa del Museo Nazionale del Cinema. Se non desiderate più ricevere messaggi al vostro
indirizzo potete inviare un messaggio vuoto con "CANCELLAMI" in oggetto al seguente indirizzo:
<a href="mailto:geraci@museocinema.it" title="mailto:geraci@museocinema.it"><span style="color:navy">geraci@museocinema.it</span></a>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i><span lang="EN-US" style="color:navy;mso-fareast-language:IT">Note: you have received the following message since you are on the mailing list for the Press Office of the National Cinema Museum. If you no longer
wish to receive our messages, please send an empty message with “CANCEL ME” written in the subject box to the following address:</span></i><span lang="EN-US" style="color:navy;mso-fareast-language:IT">
<a href="mailto:geraci@museocinema.it" title="mailto:geraci@museocinema.it"><span style="color:navy">geraci@museocinema.it</span></a>
<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:IT"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:IT"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>