<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
mso-line-height-alt:5.0pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:AR-SA;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
span.StileMessaggioDiPostaElettronica18
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=IT link=blue vlink=purple style='word-wrap:break-word'><div class=WordSection1><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><!--[if gte vml 1]><o:wrapblock><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter" />
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" />
<v:f eqn="sum @0 1 0" />
<v:f eqn="sum 0 0 @1" />
<v:f eqn="prod @2 1 2" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @0 0 1" />
<v:f eqn="prod @6 1 2" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="sum @8 21600 0" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @10 21600 0" />
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" />
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" />
</v:shapetype><v:shape id="Immagine_x0020_2" o:spid="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:428.9pt;margin-top:-114.1pt;width:510.2pt;height:115.65pt;z-index:-251658752;visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:page;mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-width-relative:page;mso-height-relative:page' filled="t">
<v:imagedata src="cid:image001.png@01D6B69F.AAA53F60" o:title="" />
<w:wrap type="topAndBottom" anchorx="page"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><span style='mso-ignore:vglayout'><table cellpadding=0 cellspacing=0 align=left><tr><td width=572 height=0></td></tr><tr><td></td><td><img width=680 height=154 style='width:7.0833in;height:1.6041in' src="cid:image003.png@01D6B69F.C4EFBF30" v:shapes="Immagine_x0020_2"></td></tr></table></span><![endif]><!--[if gte vml 1]></o:wrapblock><![endif]--><br style='mso-ignore:vglayout' clear=ALL><b><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><i><span style='font-size:11.0pt'>38<sup>th</sup> Torino Film Festival (20-28 novembre 2020)</span></i><b><span style='font-size:11.0pt'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><i><span style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></i></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;color:#E30613'>IL RESTAURO DI “IN THE MOOD FOR LOVE” DI WONG KAR WAI IN ANTEPRIMA ONLINE AL TORINO FILM FESTIVAL <o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><i><span style='font-size:14.0pt;color:#E30613'>Il restauro, seguito in prima persona dal regista, è stato realizzato da l’Immagine ritrovata e Criterion e sarà distribuito in Italia da Tucker Film<o:p></o:p></span></i></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><i><span style='font-size:14.0pt;color:#E30613'><o:p> </o:p></span></i></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b>26 novembre 2020 – ore 20:00<o:p></o:p></b></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><span style='font-size:11.0pt'>La 38esima edizione del <b>Torino Film Festival</b> presenta l’anteprima online del restauro in 4k del film <b><i>In the mood for love</i></b>, il capolavoro di Wong Kar Wai distribuito in Italia da Tucker Film e realizzato dal laboratorio l’Immagine ritrovata di Bologna e Criterion. La pellicola è stata selezionata da Cannes Classics 2020.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><span style='font-size:11.0pt'>Il restauro del film, durato oltre 5 anni, è stato seguito in prima persona dal regista, affiancato dalla <i>colorist</i> Calmen Lui che già nel 2000 fece la posa del negativo originale; in questo modo sono state ricreate perfettamente le atmosfere della versione originale, che ha fatto conoscere in occidente il nuovo cinema asiatico. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><span style='font-size:11.0pt'>L’<u>evento esclusivo</u>, in programma <u>giovedì 26 novembre 2020 alle ore 20:00</u>, è riservato a <u>500 spettatori virtuali sulla piattaforma di MyMovies.<o:p></o:p></u></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><span style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><i><span style='font-size:11.0pt'>“Siamo molto orgogliosi di proporre il restauro digitale di un film realizzato pellicola, perché significa consegnare alla storia la visione del film aggiornata direttamente dal regista</span></i><span style='font-size:11.0pt'> - sottolinea <b>Stefano Francia di Celle</b>, direttore del Torino Film Festival. In the mood for love<i> è un film di silenzi e atmosfere raffinatissime che ha colpito il pubblico di tutto il mondo, un grande melodramma dalla narrazione frammentata che insieme alla regia delicatissima riesce a rendere l’ansia, la trepidazione e il turbamento che il sentimento amoroso provoca in tutti noi. Ringrazio chi ha reso possibile tutto ciò: la Tucker Film, Criterion e soprattutto la squadra del laboratorio L’Immagine ritrovata di Bologna, per me una guida fondamentale in questi anni per comprendere il valore e la complessità dei progetti di restauro cinematografico”.<o:p></o:p></i></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><span style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'>Il restauro di <i>In the mood for love</i> rientra in un progetto più ampio dedicato a Wong Kar Wai che prevede i restauri di <i>Hong Kong Express</i>, <i>Fallen Angels</i> e <i>Happy Together</i>, sempre distribuiti da Tucker Film.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><u><span style='font-size:11.0pt'>Tutti i materiali stampa sono scaricabili da questo link </span></u><u><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt'><a href="https://www.dropbox.com/sh/26j71bvc1v78tve/AAAtq8HRa7W-Wdvid28eFJuna?dl=0"><span lang=IT>https://www.dropbox.com/sh/26j71bvc1v78tve/AAAtq8HRa7W-Wdvid28eFJuna?dl=0</span></a></span></u><u><span style='font-size:11.0pt'><o:p></o:p></span></u></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:11.0pt'>UFFICIO STAMPA TORINO FILM FESTIVAL<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt'>Lorena Borghi</span></b><span style='font-size:11.0pt'>,<b> </b><a href="mailto:lorena.borghi@torinofilmfest.org">lorena.borghi@torinofilmfest.org</a><b><o:p></o:p></b></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt'>Veronica Geraci</span></b><span style='font-size:11.0pt'>,<b> </b><a href="mailto:geraci@museocinema.it">geraci@museocinema.it</a><b><o:p></o:p></b></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt'>Valentina Tua</span></b><span style='font-size:11.0pt'>, <a href="mailto:valentina.tua@torinofilmfest.org">valentina.tua@torinofilmfest.org</a> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt'>con <b>Helleana Grussu </b>e la collaborazione <b>Serena Santoro, </b><a href="mailto:press@torinofilmfest.org">press@torinofilmfest.org</a> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt'><a href="http://www.torinofilmfest.org/"><span lang=EN-US>www.torinofilmfest.org</span></a></span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span lang=IT-CH style='font-size:11.0pt;color:navy;mso-fareast-language:IT'>Nota: ricevete il seguente messaggio in quanto inseriti nella mailing list dell’Ufficio Stampa del Museo Nazionale del Cinema. Se non desiderate più ricevere messaggi al vostro indirizzo potete inviare un messaggio vuoto con "CANCELLAMI" in oggetto al seguente indirizzo: <a href="mailto:geraci@museocinema.it" title="mailto:geraci@museocinema.it"><span style='color:navy'>geraci@museocinema.it</span></a>.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:normal'><i><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;color:navy;mso-fareast-language:IT'>Note: you have received the following message since you are on the mailing list for the Press Office of the National Cinema Museum. If you no longer wish to receive our messages, please send an empty message with “CANCEL ME” written in the subject box to the following address:</span></i><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;color:navy;mso-fareast-language:IT'> <a href="mailto:geraci@museocinema.it" title="mailto:geraci@museocinema.it"><span style='color:navy'>geraci@museocinema.it</span></a> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>